한국어
1. 수집하는 개인정보
두리반(이하 "회사")은 본 웹사이트에서 개인정보를 수집하지 않습니다. 회원가입, 로그인, 문의 양식이 없으며 쿠키, 광고 식별자, 분석 도구, 외부 추적 스크립트를 사용하지 않습니다.
2. 이메일 문의
이용자가 아래 이메일 주소로 직접 문의를 보내는 경우, 회사는 문의 내용에 답변하기 위한 목적으로만 해당 이메일과 내용을 이용하며, 답변이 끝나고 보관할 필요가 없어진 때에 지체 없이 삭제합니다.
3. 제3자 제공 및 처리위탁
회사는 수집하는 개인정보가 없으므로 제3자에게 제공하거나 처리를 위탁하는 개인정보가 없습니다. 다만 본 웹사이트는 정적 호스팅 서비스를 통해 제공되며, 호스팅 사업자가 서비스 제공 및 보안을 위해 접속 기록을 처리할 수 있습니다.
4. 이용자의 권리
이용자는 언제든지 아래 연락처를 통해 자신의 개인정보 처리 현황에 대한 열람·정정·삭제를 요청할 수 있습니다.
5. 앱 서비스
회사가 앱을 출시하는 경우, 해당 앱에서 처리하는 개인정보에 대한 내용은 본 방침에 별도로 추가하거나 앱별 개인정보처리방침으로 안내합니다.
6. 문의처
- 상호: 두리반
- 대표자: 이하윤
- 이메일: duribanaround@gmail.com
- 전화: 010-7931-6772 (+82-10-7931-6772)
7. 변경
본 방침이 변경되는 경우 본 페이지에 변경 내용과 시행일을 게시합니다.
English
1. Information we collect
duriban (the "Company") does not collect any personal information through this website. There are no accounts, logins, or contact forms, and the site does not use cookies, advertising identifiers, analytics, or third-party tracking scripts.
2. Email inquiries
If you contact us directly at the email address below, we use your email address and message solely to respond to your inquiry, and delete them without delay once they are no longer needed for that purpose.
3. Sharing and processing
Because we collect no personal information, we do not share or outsource the processing of any personal information. This website is served through a static hosting provider, which may process access logs to deliver and secure the service.
4. Your rights
You may contact us at any time using the details below to request access to, correction of, or deletion of information relating to you.
5. Apps
If the Company releases an app, the handling of personal information in that app will be described in an update to this policy or in a separate privacy policy for that app.
6. Contact
- Business name: duriban
- Representative: hayun lee
- Email: duribanaround@gmail.com
- Phone: +82-10-7931-6772
7. Changes
If this policy changes, we will post the updated policy and its effective date on this page.